西方畫家筆下的南京是怎樣的?《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平——亞羅·舒萊克油畫展》開展
今天,斯洛伐克超現(xiàn)實(shí)主義畫家Jaro Sulek(亞羅·舒萊克)以南京大屠殺為背景創(chuàng)作的“戰(zhàn)爭(zhēng)與和平”系列油畫作品在侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館正式展出,用藝術(shù)手法向世人揭露日軍在南京犯下的反人類罪行,表達(dá)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)受害者的同情與對(duì)和平的向往。
《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平——亞羅·舒萊克油畫展》由江蘇省人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)、斯洛伐克共和國(guó)駐上??傤I(lǐng)事館、江蘇省文學(xué)藝術(shù)屆聯(lián)合會(huì)、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館聯(lián)合主辦,南京大屠殺史與國(guó)際和平研究院承辦,江蘇文化藝術(shù)投資有限公司協(xié)辦。畫展將持續(xù)至6月27日。
畫展現(xiàn)場(chǎng)
開幕式:
以藝術(shù)視角創(chuàng)新南京大屠殺國(guó)際傳播方式
江蘇省委宣傳部副部長(zhǎng)徐寧,南京市委常委、宣傳部部長(zhǎng)、統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)陳勇,斯洛伐克駐滬總領(lǐng)館代總領(lǐng)事 Bruno Hromy,江蘇省文聯(lián)副主席王建,江蘇省友協(xié)副會(huì)長(zhǎng)蔡錫生,以及斯洛伐克青年畫家亞羅·舒萊克、江蘇文化藝術(shù)投資有限公司劉澤民、斯洛伐克僑領(lǐng)汪甲華等參加活動(dòng)。開幕式由紀(jì)念館館長(zhǎng)張建軍主持。
開幕式現(xiàn)場(chǎng)
南京市委常委、宣傳部部長(zhǎng)、統(tǒng)戰(zhàn)部部長(zhǎng)陳勇
希望更多的西方藝術(shù)家參與東西方文化交流
我們欣喜地看到:一個(gè)西方青年藝術(shù)家不僅主動(dòng)了解這段歷史,還來(lái)到中國(guó)實(shí)地進(jìn)行采風(fēng)創(chuàng)作。他創(chuàng)作的《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》系列油畫作品描繪了戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的痛,以及南京人民超越傷痛的精神。希望更多的西方藝術(shù)家了解南京大屠殺、參與東西方文化交流,通過(guò)形式多樣的藝術(shù)方式表現(xiàn)歷史,讓世界人民了解中國(guó)在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中作出的巨大犧牲,以及中國(guó)人民對(duì)和平的永久追求。
斯洛伐克駐滬總領(lǐng)館代總領(lǐng)事 Bruno Hromy
為中斯兩國(guó)健康發(fā)展搭建“文化橋梁”
要將歷史一代代傳承下去,讓人們永久地享有愛與和平,不要讓悲劇重演。相信亞羅·舒萊克將會(huì)繼續(xù)在中國(guó)展示豐富多元的斯洛伐克文化的現(xiàn)代風(fēng)貌。作為連接中斯兩國(guó)的“文化橋梁”之一,他將繼續(xù)為進(jìn)一步深化斯中兩國(guó)在文化領(lǐng)域的合作而做出貢獻(xiàn)。
亞羅·舒萊克向紀(jì)念館捐贈(zèng)25幅油畫作品,紀(jì)念館副館長(zhǎng)凌曦向他頒發(fā)收藏證書
江蘇文化藝術(shù)投資有限公司為此次畫展的籌備工作做了很多努力。據(jù)該公司執(zhí)行董事劉澤民介紹,去年12月,公司的工作人員陪同亞羅·舒萊克前往中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館、侵華日軍第七三一部隊(duì)罪證陳列館等地進(jìn)行采風(fēng)創(chuàng)作。他說(shuō):“今后,我們希望與更多的藝術(shù)家聯(lián)系,創(chuàng)新南京大屠殺史實(shí)的傳播方式,用西方人的視角展示中國(guó)人熱愛和平的心聲?!?/div>
“作為藝術(shù)家,我能想象無(wú)辜百姓遭受的痛苦”
亞羅·舒萊克講述創(chuàng)作經(jīng)歷和感想
在聆聽了參觀過(guò)紀(jì)念館的CizMiroslav(曾擔(dān)任斯洛伐克國(guó)民議會(huì)副議長(zhǎng))、Zaludkova Dagmar(斯洛伐克著名女高音歌唱家)介紹南京大屠殺后,亞羅·舒萊克震驚于心目中古老文明的東方,竟然也曾發(fā)生過(guò)對(duì)于平民有計(jì)劃、有預(yù)謀的慘絕人寰的大屠殺。他萌生了創(chuàng)作以反映侵華日軍南京大屠殺史實(shí)為背景、展現(xiàn)中國(guó)和平發(fā)展建設(shè)成就的油畫作品。為了能繪出81年前發(fā)生在南京的慘劇,近兩年來(lái)他一直專注于南京大屠殺相關(guān)史料的研究。
亞羅·舒萊克在接受記者采訪時(shí)說(shuō):“這些油畫作品是我這個(gè)歐洲人獻(xiàn)給南京城、南京人民和中國(guó)人民的禮物。我并沒有親歷那場(chǎng)浩劫,也沒有在那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中失去父母和兄弟姐妹,我無(wú)法用言語(yǔ)來(lái)形容那些在可怕暴行中幸存下來(lái)的人內(nèi)心的痛苦。但作為藝術(shù)家,我完全能想象無(wú)辜百姓所遭受的痛苦和折磨。”亞羅·舒萊克決定,在展覽結(jié)束后將所有畫作捐贈(zèng)給紀(jì)念館。
亞羅·舒萊克接受記者采訪
亞羅·舒萊克(右二)介紹畫作創(chuàng)作背景,斯洛伐克僑領(lǐng)汪甲華(右一)翻譯
戰(zhàn)爭(zhēng)系列作品:
揭露侵華日軍反人類罪行
亞羅·舒萊克創(chuàng)作的油畫作品對(duì)比展示南京人民和南京城今昔面貌。戰(zhàn)爭(zhēng)系列作品描繪了慘遭日軍暴行的男女老幼、年幼的男孩抱著母親的尸體痛聲哭泣、遭到日軍飛機(jī)狂轟濫炸的南京城……畫作以寫實(shí)手法描繪了戰(zhàn)爭(zhēng)給人民帶來(lái)的悲傷與痛,表達(dá)反對(duì)一切暴力和侵略行為的理念。
《狂轟濫炸》
《流離失所》
《侵略》
《逃亡》
《集體屠殺》
《殘忍的背影》
《虐殺》
《哭泣》
《殘忍的實(shí)驗(yàn)》
《細(xì)菌武器》
和平系列作品:
展現(xiàn)南京人民超越傷痛、享受和平生活
和平系列作品描繪了和平鴿在美麗的南京城上空飛翔、南京大屠殺幸存者夏淑琴老人慈祥的面龐、充滿時(shí)代氣息的歷史古跡、高聳入云的地標(biāo)性建筑……展現(xiàn)如今南京城的面貌與南京人民的生活狀態(tài)。
《夏淑琴》
《安寧》
《歡樂(lè)時(shí)光》
《玄武湖》
《紫金草》
《美麗的南京城》
《屹立》
《美好的城市》
《和平鴿》
《和平》
本期編輯:李凌 曹林 吳毅 潘琳娜
攝影:蔡美婷
發(fā)布日期
2018-05-28